Fans following Mick Jenkins' progression understand that being overlooked isn’t a new concept. Despite the lack of mainstream recognition, his underground fan base remains strong, feasting still on the wordplay and poetic verses Jenkins is known for and included in his latest album, “Pieces of a Man,” released last month.